Descripción
Arte de Tapa y Diseño de Felix Beltrán
Roque Dalton es considerado el mayor poeta de El Salvador y también uno de los más grandes poetas latinoamericanos de la segunda mitad del siglo XX.
Los especialistas han manifestado que los aportes de Dalton a la poesía salvadoreña y latinoamericana fueron, esencialmente, la incorporación del humor y el sarcasmo al lenguaje poético y la burla al enfrentamiento ideológico y político contra el sistema en las efervescentes y violentas décadas del ‘60 y del ‘70.
El gran poemario EL TURNO DEL OFENDIDO podría considerarse su libro más importante al tratarse de la obra de transición a su plenitud poética.
Roque Dalton fue asesinado, en el año 1975, por los propios compañeros de la organización política en la cual militaba.
Su obra estuvo proscrita en su país desde algunos años antes del comienzo de la Guerra Civil de El Salvador.
Dicha proscripción también se trasladaría a muchos otros lugares del continente latinoamericano.