Descripción
Retrato-Portada de Alfredo Gálvez
Ilustraciones Interiores de CAS
La novela LA SEÑORITA ETCÉTERA es considerada como la primera novela de vanguardia de todo el continente latinoamericano.
Arqueles Vela, cofundador del Movimiento Estridentista junto a Manuel Maples Arce, se habría inspirado en la personalidad de la feminista Belén de Sárraga para escribir esta historia.
Según las palabras de Enrique Foffani, al hablar en ocasión del lanzamiento de la edición facsimilar*
“… y que mantiene una fascinación que no decepciona al lector actual, sin perder el frescor inusitado de su prosa ni el raro impacto de sus imágenes cinematográficas y fragmentarias.
La escritura caligramática que incorpora el texto pareciera suplir el mundo del afuera y crear uno nuevo, aún cuando no pierda de vista el mundo referencial.
El montaje lleva a cabo una representación a-mimética que no obtura el reconocimiento de una ciudad moderna y porosa a la revolución…”
En la entrevista a Arqueles Vela que se incorpora al cierre de la edición facsimilar mencionada, y que fuera realizada por un muy joven Roberto Bolaño en el año 1976, el escritor estridentista declaró:
“Somos los que le dimos un sentido estético a la Revolución Mexicana”.
*Recientemente, durante el año 2021 y debido a su enorme relevancia histórica y artística, El Colegio de México realizó una edición facsimilar de la presente obra.