Publicada en el marco de la exhibición Arte de Sistemas en Latinoamérica –International Cultureel Centrum, Amberes, Bélgica, 1974– esta pieza forma parte del proyecto editorial impulsado por Edgardo Antonio Vigo bajo el título “Bande Dessinée Hermétique Deuxième”.
Dicha publicación respondió a una lógica experimental situada en el cruce entre la poesía visual, el arte correo y la edición independiente.
Su inclusión en la muestra curada por Jorge Glusberg para el CAYC da cuenta de la articulación transnacional de una estética conceptual latinoamericana que proponía un lenguaje gráfico no narrativo, cargado de ambigüedad y crítica institucional.
Edgardo Antonio Vigo concibe aquí la publicación no como un vehículo de comunicación tradicional, sino como zona de interferencia entre signos.
La obra de Vigo no solo representa, hoy en día, un nodo clave en la red de artistas que operaban desde los márgenes durante la década del setenta, sino que plantea una redefinición del soporte gráfico como lugar de inscripción, tanto crítica como poética.
