Arte de Tapa de Rafael Barradas

Grabados en Madera de Norah Borges

Retrato del Autor de Daniel Vázquez Díaz

Ejemplar especialmente dedicado por el autor:

« A Rafael P. Barradas

Camarada leal

Pintor impar

Colaborador dilecto

Confraternalmente

Guillermo De Torre V – II – 1923»

La dedicatoria de Guillermo de Torre a Rafael Barradas hace de este ejemplar de HÉLICES una pieza de la más alta sofisticación bibliográfica, cuyo valor exige comprender la significación de que su destinatario haya participado en la creación del propio libro.

El reconocimiento del poeta al artista que realizó la cubierta prolonga, en el ámbito personal, la colaboración entre poesía y artes plásticas que constituyó una de las experiencias centrales del ultraísmo.

Un ejemplar de estas condiciones encarna una de las máximas aspiraciones del coleccionismo bibliográfico, la de poseer una pieza cuya procedencia forme parte de la historia de su creación.

Su excepcionalidad como association copy reside en reunir al poeta español y al artista uruguayo en el libro que ambos contribuyeron a crear, testimonio de una colaboración emblemática de los vínculos que dieron a las primeras vanguardias del siglo XX una dimensión iberoamericana.

Referencias
– Obra reproducida en la página 49 del libro “Impresos de Vanguardia en España 1912 – 1936” de Juan Manuel Bonet.

– Obra reproducida en n la página 51 del libro “Diagramando la Modernidad – Libro y Diseño Gráfico en América Latina” de Rodrigo Gutiérrez Viñuales y Riccardo Boglione.