Ilustraciones Interiores de Norah Borges
Ejemplar especialmente dedicado por el autor.
EL AVENTURERO DE SABA sitúa el deseo amoroso en el centro de una exploración vanguardista del lenguaje.
En este primer libro de Humberto Díaz Casanueva, la proximidad del cuerpo y la distancia del viaje organizan una escritura en la que amar, recordar e imaginar son actos inseparables.
La figura del aventurero reúne el impulso de partir y la persistencia de un vínculo que la separación no consigue extinguir.
El paisaje participa de esa experiencia mediante una continua transferencia de atributos entre el cuerpo y el mundo que lo rodea.
La libertad asociativa y la reducción de la puntuación permiten que esas correspondencias se sucedan sin necesidad de explicitar sus conexiones.
El poema encuentra su unidad en el movimiento del deseo, que enlaza percepciones distantes y vuelve inestable la frontera entre el mundo exterior y la intimidad.
La primera edición, enriquecida por las múltiples y exquisitas ilustraciones de Norah Borges, sitúa a esta obra en la red de intercambios literarios y visuales de las primeras vanguardias latinoamericanas.
La disposición vertical de «Saba» en la cubierta incorpora la lectura misma del título a la experimentación gráfica.
La renovación de la imagen poética encuentra en la composición visual del libro una expresión complementaria, que hace de esta obra una de las ediciones más destacadas de la historia de las vanguardias de nuestro continente.
Referencia
Obra reproducida en la página 310 del libro “Diagramando la Modernidad – Libro y Diseño Gráfico en América Latina” de Rodrigo Gutiérrez Viñuales y Riccardo Boglione.