Arte de Tapas de Mauricio Amster

Cuando César Vallejo publicó RUSIA EN 1931, la experiencia soviética había dejado de ser, para él, un viaje de observación para convertirse en un problema intelectual.

Este libro registra aquel desplazamiento.

No organiza un relato de impresiones ni una defensa abstracta de la U.R.S.S., sino que examina los mecanismos mediante los cuales una gran transformación política pretende reorganizar simultáneamente el trabajo, la cultura y la vida cotidiana de millones de personas.

La primera edición constituye, además, una pieza de particular relevancia para la historia del diseño editorial hispanoamericano.

Las cubiertas, diseñadas por Mauricio Amster, prescinden de cualquier representación narrativa y construyen su significado mediante la tipografía, el contraste y la geometría.

Las chimeneas, la rueda industrial y la composición de horizonte extremadamente bajo traducen al lenguaje gráfico los principios de racionalización, producción y modernidad técnica que el volumen examina.

RUSIA EN 1931 constituye una de las primeras síntesis plenamente logradas entre escritura, proyecto editorial y diseño de vanguardia en la historia de la edición hispanoamericana.