Arte de Tapa y Grabados Interiores de Cándido Fernandez Mazas

KINDERGARTEN participó de la renovación vanguardista con una poesía que encontró en la mirada infantil un cauce para la depuración del lenguaje y la condensación de la imagen.

Su subtítulo, «Poemas Ingenuos», anuncia una sencillez que resulta de una cuidadosa elaboración de las asociaciones poéticas.

Luis Martul Tobío reconoció en esta obra un momento decisivo de depuración y concentración expresiva.

Tanto en la cubierta como en las estampas interiores, Cándido Fernández Mazas convirtió la aparente ingenuidad en un lenguaje visual de vanguardia.

La estilización de las figuras, el empleo de colores planos y la reducción de la profundidad espacial confieren a la línea y a la composición una marcada fuerza expresiva.

La sencillez responde así a una rigurosa construcción plástica que vincula la intimidad del universo poético con la experimentación visual de su tiempo.

Poesía, dibujo y color se articularon en una concepción del libro fundada en la integración de los lenguajes artísticos, una de las aspiraciones centrales de la experimentación estética de comienzos del siglo XX.

La colaboración entre ambos artistas hizo de KINDERGARTEN una expresión sobresaliente de la confluencia entre la renovación poética argentina y las búsquedas de las primeras vanguardias españolas.