EL OCCISO fue la primera obra publicada por María Virginia Estenssoro y, al mismo tiempo, una de las irrupciones más radicales de la literatura latinoamericana del siglo XX.

El libro desafió simultáneamente las convenciones estéticas, morales y literarias de su tiempo.

Mientras gran parte de la narrativa boliviana privilegiaba el problema nacional, María Virginia Estenssoro desplazó el centro de gravedad hacia una escritura de intensa experimentación formal, donde la muerte, el deseo, la culpa y la conciencia se convirtieron en materia literaria.

La importancia de esta primera edición, más allá de su extraordinaria rareza, se manifiesta en diversos planos.

En primer lugar, constituye uno de los testimonios más tempranos de la incorporación de las vanguardias literarias a la escritura femenina boliviana.

Su prosa poética está atravesada por imágenes visionarias, exploraciones psicológicas y una concepción de la muerte como experiencia interior antes que como acontecimiento de la vida.

En segundo lugar, esta obra quebró los límites impuestos a la escritura femenina de su época.

María Virginia Estenssoro abordó con inusual libertad el deseo, las relaciones extramatrimoniales, el aborto y la autonomía de la conciencia femenina, temas que provocaron un profundo escándalo en la sociedad paceña y contribuyeron a la marginación de su obra durante décadas.

Finalmente, esta primera edición preserva un estado textual irrepetible.

Contiene únicamente la primera parte de lo que, posteriormente, sería EL OCCISO. Las restantes fueron incorporadas recién en la edición póstuma del año 1971.

Esta pieza constituye el único testimonio de la forma original con la que la autora decidió presentar su obra y el único libro cuya realización editorial supervisó íntegramente.