Juan Lazarte nace en Rosario en 1891. Desde temprana edad, se formó dentro de los principios del anarquismo, que influiría en su pensamiento y acciones.
Fue alumno de Florentino Ameghino en el profesorado de Ciencias Naturales de La Plata y del genetista Thomas Hunt Morgan en la Universidad de Columbia, EE. UU. Comenzó a estudiar Medicina en Buenos Aires y en 1917 continuó la carrera en la Universidad de Córdoba. Al año siguiente, fue uno de los líderes del Movimiento de Reforma Universitaria, una causa que consideró inacabada.
En 1923, tras recibirse de médico, se asentó en San Genaro, en la provincia de Santa Fe, donde vivió toda su vida con su compañera Juana del Segno. A su vez, desempeñó una actividad activa como orador, escritor y divulgador científico, lo que lo llevó a recorrer el país y a convertirse en un referente en temas progresistas como la sexualidad y el control de la natalidad.
Se dedicó a la enseñanza de una concepción social de la medicina que se oponía a la perspectiva liberal. Fue uno de los primeros autores en defender los derechos de las mujeres. Promovió la creación de la Federación Gremial Médica de la provincia de Santa Fe, organizó congresos y encuentros para que los médicos debatieran sobre los problemas de la profesión y dirigió la revista de la Confederación Médica de la República Argentina entre 1951 y 1963. Entre sus publicaciones se destacan La Socialización de la Medicina. Estructurando una nueva sociedad (1934), Limitación de los nacimientos. Contribución al estudio de los problemas sexuales (1934), Líneas y trayectoria de la Reforma Universitaria (1935), Sociedad y prostitución (1935), Psicosociología de los celos (1940), Problemas de medicina social (1943), Federalismo y descentralización en la cultura argentina (1957) y Laicismo y libertad. Impacto de las religiones en las culturas humanas (1959).
Además, escribió una biografía de Lisandro de la Torre y entre 1955 y 1963 ocupó el puesto de director del Departamento de Sociología y profesor de Introducción a las Ciencias Sociales en la Universidad Nacional del Litoral. «Plantear problemas, despertar inquietudes, sembrar intereses eran los propósitos fundamentales de aquellas clases», resaltó Ángel J. Cappelletti, y esas mismas preocupaciones inspiraron sus libros y sus numerosos artículos en publicaciones como Prometeo (1919), Mente (1920), Claridad (1926), Nervio (1931) y Estudios (1932-1936), entre otras. Falleció en San Genaro en 1963.
